为什么
Hán Việt: vị thập ma
为什么 (wèi shén me) nghĩa là: tại sao; vì sao
Ý nghĩa của 为什么
为什么 (wèi shén me) là đại từ trong tiếng Trung, nghĩa là tại sao; vì sao. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 3 theo chuẩn cũ (HSK 2.0), và thuộc HSK 2 theo chuẩn mới HSK 3.0 đang áp dụng từ 01/07/2026. Nghĩa tiếng Anh tham khảo: why?; for what reason?.
💡 Mẹo dùng: Đứng trước động từ, sau chủ ngữ; trả lời bằng 因为.
Âm Hán Việt từng chữ
Ghép âm Hán Việt "vị thập ma" giúp bạn liên tưởng nghĩa "tại sao" và nhớ chữ lâu hơn. Bấm vào từng chữ để xem bộ thủ, số nét và thứ tự viết.
Thứ tự viết
Câu ví dụ với 为什么
你为什么不去上课?
Nǐ wèishénme bú qù shàngkè?
Sao bạn không đi học?
他为什么这么高兴?
Tā wèishénme zhème gāoxìng?
Sao anh ấy vui thế?