随即
Hán Việt: tùy tức
随即 (suí jí) nghĩa là: ngay sau đó; lập tức; liền
Ý nghĩa của 随即
随即 (suí jí) là phó từ trong tiếng Trung, nghĩa là ngay sau đó; lập tức; liền. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 6 theo chuẩn cũ (HSK 2.0), và thuộc HSK 7–9 theo chuẩn mới HSK 3.0 đang áp dụng từ 01/07/2026. Nghĩa tiếng Anh tham khảo: immediately; presently; following which.
💡 Mẹo dùng: Phó từ văn viết, chỉ việc xảy ra ngay sau đó; gần nghĩa 立刻.
Âm Hán Việt từng chữ
Ghép âm Hán Việt "tùy tức" giúp bạn liên tưởng nghĩa "ngay sau đó" và nhớ chữ lâu hơn. Bấm vào từng chữ để xem bộ thủ, số nét và thứ tự viết.
Thứ tự viết
Câu ví dụ với 随即
他说完这句话，随即离开了。
Tā shuō wán zhè jù huà, suíjí líkāi le.
Anh ấy nói xong câu đó rồi lập tức rời đi.
会议结束，大家随即散去。
Huìyì jiéshù, dàjiā suíjí sànqù.
Cuộc họp kết thúc, mọi người liền giải tán.