鉴别
Hán Việt: giám biệt
鉴别 (jiàn bié) nghĩa là: phân biệt thật giả; giám định; nhận biết
Ý nghĩa của 鉴别
鉴别 (jiàn bié) là động từ trong tiếng Trung, nghĩa là phân biệt thật giả; giám định; nhận biết. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 6 theo chuẩn cũ (HSK 2.0), và thuộc HSK 7–9 theo chuẩn mới HSK 3.0 đang áp dụng từ 01/07/2026. Nghĩa tiếng Anh tham khảo: to differentiate; to distinguish.
💡 Mẹo dùng: Nhấn mạnh việc phân biệt thật giả, tốt xấu.
Âm Hán Việt từng chữ
Ghép âm Hán Việt "giám biệt" giúp bạn liên tưởng nghĩa "phân biệt thật giả" và nhớ chữ lâu hơn. Bấm vào từng chữ để xem bộ thủ, số nét và thứ tự viết.
Thứ tự viết
Câu ví dụ với 鉴别
专家能鉴别古画真假。
Zhuānjiā néng jiànbié gǔhuà zhēnjiǎ.
Chuyên gia có thể phân biệt tranh cổ thật giả.
我们要学会鉴别信息。
Wǒmen yào xuéhuì jiànbié xìnxī.
Chúng ta phải học cách phân biệt thông tin.