利用
Hán Việt: lợi dụng
利用 (lì yòng) nghĩa là: tận dụng; sử dụng; lợi dụng
Ý nghĩa của 利用
利用 (lì yòng) là động từ trong tiếng Trung, nghĩa là tận dụng; sử dụng; lợi dụng. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 5 theo chuẩn cũ (HSK 2.0), và thuộc HSK 5 theo chuẩn mới HSK 3.0 đang áp dụng từ 01/07/2026. Nghĩa tiếng Anh tham khảo: exploit; make use of; to use.
💡 Mẹo dùng: Với vật/thời gian mang nghĩa tốt (tận dụng); với người mang nghĩa xấu (lợi dụng).
Âm Hán Việt từng chữ
Ghép âm Hán Việt "lợi dụng" giúp bạn liên tưởng nghĩa "tận dụng" và nhớ chữ lâu hơn. Bấm vào từng chữ để xem bộ thủ, số nét và thứ tự viết.
Thứ tự viết
Câu ví dụ với 利用
要好好利用时间学习。
Yào hǎohǎo lìyòng shíjiān xuéxí.
Phải tận dụng tốt thời gian để học.
他利用朋友赚钱。
Tā lìyòng péngyou zhuàn qián.
Anh ta lợi dụng bạn bè để kiếm tiền.