不妨
Hán Việt: bất phương
不妨 (bù fáng) nghĩa là: chẳng ngại gì; cứ thử; không sao cả
Ý nghĩa của 不妨
不妨 (bù fáng) là phó từ trong tiếng Trung, nghĩa là chẳng ngại gì; cứ thử; không sao cả. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 6 theo chuẩn cũ (HSK 2.0), và thuộc HSK 7–9 theo chuẩn mới HSK 3.0 đang áp dụng từ 01/07/2026. Nghĩa tiếng Anh tham khảo: there is no harm in; might as well.
💡 Mẹo dùng: Dùng khi đề nghị nhẹ nhàng, tương đương cứ… đi cũng chẳng sao.
Âm Hán Việt từng chữ
Ghép âm Hán Việt "bất phương" giúp bạn liên tưởng nghĩa "chẳng ngại gì" và nhớ chữ lâu hơn. Bấm vào từng chữ để xem bộ thủ, số nét và thứ tự viết.
Thứ tự viết
Câu ví dụ với 不妨
你不妨试一试这个办法。
Nǐ bùfáng shì yī shì zhège bànfǎ.
Bạn cứ thử cách này xem sao.
有意见不妨直说。
Yǒu yìjiàn bùfáng zhí shuō.
Có ý kiến thì cứ nói thẳng.