探讨
Hán Việt: thám thảo
探讨 (tàn tǎo) nghĩa là: bàn luận; nghiên cứu bàn bạc
Ý nghĩa của 探讨
探讨 (tàn tǎo) là động từ trong tiếng Trung, nghĩa là bàn luận; nghiên cứu bàn bạc. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 6 theo chuẩn cũ (HSK 2.0), và thuộc HSK 6 theo chuẩn mới HSK 3.0 đang áp dụng từ 01/07/2026. Nghĩa tiếng Anh tham khảo: to investigate; to probe.
💡 Mẹo dùng: Nghiên cứu, bàn bạc sâu về vấn đề; trang trọng hơn 讨论.
Âm Hán Việt từng chữ
Ghép âm Hán Việt "thám thảo" giúp bạn liên tưởng nghĩa "bàn luận" và nhớ chữ lâu hơn. Bấm vào từng chữ để xem bộ thủ, số nét và thứ tự viết.
Thứ tự viết
Câu ví dụ với 探讨
会上大家探讨了合作的可能。
Huì shàng dàjiā tàntǎo le hézuò de kěnéng.
Tại cuộc họp mọi người đã bàn về khả năng hợp tác.
这篇论文探讨了环境问题。
Zhè piān lùnwén tàntǎo le huánjìng wèntí.
Bài luận này bàn luận về vấn đề môi trường.