似乎
Hán Việt: tự hồ
似乎 (sì hū) nghĩa là: dường như; hình như; có vẻ
Ý nghĩa của 似乎
似乎 (sì hū) là phó từ trong tiếng Trung, nghĩa là dường như; hình như; có vẻ. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 5 theo chuẩn cũ (HSK 2.0), và thuộc HSK 5 theo chuẩn mới HSK 3.0 đang áp dụng từ 01/07/2026. Nghĩa tiếng Anh tham khảo: apparently; to seem; to appear.
💡 Mẹo dùng: 似乎 trang trọng hơn 好像, đứng trước động từ hoặc tính từ.
Âm Hán Việt từng chữ
Ghép âm Hán Việt "tự hồ" giúp bạn liên tưởng nghĩa "dường như" và nhớ chữ lâu hơn. Bấm vào từng chữ để xem bộ thủ, số nét và thứ tự viết.
Thứ tự viết
Câu ví dụ với 似乎
他似乎不太高兴。
Tā sìhū bù tài gāoxìng.
Anh ấy có vẻ không vui lắm.
天气似乎要变冷了。
Tiānqì sìhū yào biàn lěng le.
Thời tiết dường như sắp trở lạnh.