玩意儿
Hán Việt: ngoạn ý nhi
玩意儿 (wán yì r) nghĩa là: đồ chơi; món đồ; thứ đồ
Ý nghĩa của 玩意儿
玩意儿 (wán yì r) là danh từ trong tiếng Trung, nghĩa là đồ chơi; món đồ; thứ đồ. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 6 theo chuẩn cũ (HSK 2.0), và thuộc HSK 7–9 theo chuẩn mới HSK 3.0 đang áp dụng từ 01/07/2026. Nghĩa tiếng Anh tham khảo: erhua variant of 玩意[wán yì].
💡 Mẹo dùng: Khẩu ngữ Bắc Kinh, có âm cuốn lưỡi; đôi khi mang ý coi thường.
Âm Hán Việt từng chữ
Ghép âm Hán Việt "ngoạn ý nhi" giúp bạn liên tưởng nghĩa "đồ chơi" và nhớ chữ lâu hơn. Bấm vào từng chữ để xem bộ thủ, số nét và thứ tự viết.
Thứ tự viết
Câu ví dụ với 玩意儿
你手里那是什么玩意儿？
Nǐ shǒu lǐ nà shì shénme wányìr?
Thứ trên tay bạn là món đồ gì vậy?
他买了一个有趣的小玩意儿。
Tā mǎi le yí gè yǒuqù de xiǎo wányìr.
Anh ấy mua một món đồ nhỏ thú vị.