没意思
Hán Việt: một ý tứ
没意思 (méi yì si) nghĩa là: chán; nhạt nhẽo; không thú vị
Ý nghĩa của 没意思
没意思 (méi yì si) là tính từ trong tiếng Trung, nghĩa là chán; nhạt nhẽo; không thú vị. Từ này thuộc HSK 2 theo chuẩn HSK 3.0 đang áp dụng từ 01/07/2026. Bảng từ vựng 6 cấp cũ không có từ này, nên nhiều tài liệu đang lưu hành còn thiếu.
💡 Mẹo dùng: Trái nghĩa với 有意思.
Âm Hán Việt từng chữ
Ghép âm Hán Việt "một ý tứ" giúp bạn liên tưởng nghĩa "chán" và nhớ chữ lâu hơn. Bấm vào từng chữ để xem bộ thủ, số nét và thứ tự viết.
Thứ tự viết
Câu ví dụ với 没意思
这个电影真没意思。
Zhège diànyǐng zhēn méiyìsi.
Bộ phim này thật là chán.
一个人在家很没意思。
Yī gè rén zài jiā hěn méiyìsi.
Ở nhà một mình chán lắm.