荣
róng
Âm Hán Việt: vinh
bộ 艸 9 nét xuất hiện từ HSK 5 6 từ

Chữ 荣 nghĩa là gì?

Chữ 荣 đọc là róng, âm Hán Việt là "vinh". Chữ này thuộc bộ 艸, tổng cộng 9 nét. Nghĩa tham khảo: glory, honor; flourish, prosper.

Trong danh sách từ vựng HSK, chữ này xuất hiện trong 6 từ. Nhớ được nghĩa gốc của chữ giúp bạn đoán nghĩa của tất cả các từ đó thay vì học thuộc từng từ một.

Chữ 荣 được ghép từ đâu?

荣 = 艹 + 冖 + 木 mộc

Đây là chữ hội ý. Các bộ phận xếp theo kiểu trên – dưới. Nghĩa của chữ hình thành từ việc ghép ý nghĩa các bộ phận lại với nhau.

Nhận ra các bộ phận quen thuộc giúp bạn nhớ chữ nhanh hơn nhiều so với học thuộc từng nét.

Các từ HSK chứa chữ 荣

荣誉 róng yù HSK 5HSK 6 vinh dự; danh dự 光荣 guāng róng HSK 5HSK 7–9 vinh quang; vẻ vang; vinh dự 荣幸 róng xìng HSK 5HSK 7–9 vinh hạnh; vinh dự 繁荣 fán róng HSK 5HSK 5 phồn vinh; thịnh vượng; phát triển 虚荣 xū róng HSK 6HSK 7–9 hư vinh; thói háo danh; sĩ diện hão 欣欣向荣 xīn xīn xiàng róng HSK 6HSK 7–9 phát triển phồn vinh; hưng thịnh; tươi tốt sum suê

Chữ khác cùng bộ 艸

节 tiết花 hoa苦 khổ落 lạc范 phạm草 thảo茶 trà艺 nghệ营 doanh英 anh菜 thái药 dược